Šestnáctiletá dívka, která chce obeplout svět, havarovala

Internetové stránky (odkazy), které by mohly zajímat i ostatní

Moderátoři: vilma, Pepa, smike

Anonym
účet uživatele zrušen
Příspěvky: 8270
Registrován: pon kvě 01, 2006 12:19 pm
Reputace: 159

Šestnáctiletá dívka, která chce obeplout svět, havarovala

Příspěvekod Anonym » čtv zář 10, 2009 2:02 am

Kurňa, to je sebevědomí. Já trefit tanker, tak se stydím aspoň rok i na Jadran. :lol:
No jo, no. Není mě těch dravých 16 roků...

http://www.novinky.cz/zahranicni/svet/1 ... artem.html
Uživatelský avatar
deko
pravidelný návštěvník
pravidelný návštěvník
Příspěvky: 268
Registrován: pát zář 14, 2007 2:00 am
Reputace: 0

Re: Šestnáctiletá dívka, která chce obeplout svět, havaroval

Příspěvekod deko » čtv zář 10, 2009 2:01 pm

Zdá se, že nákladní loď plavidlo Watsonové přehlédla.

:shock: ako sa da prehliadnut 63 kilotonove plavidlo?
Uživatelský avatar
simon
aktívní jachtař
aktívní jachtař
Příspěvky: 722
Registrován: čtv srp 30, 2007 2:00 am
Reputace: 1
Bydliště: Dolni Kounice

Re: Šestnáctiletá dívka, která chce obeplout svět, havaroval

Příspěvekod simon » čtv zář 10, 2009 2:24 pm

deko píše:Zdá se, že nákladní loď plavidlo Watsonové přehlédla.

:shock: ako sa da prehliadnut 63 kilotonove plavidlo?


se asi zrovna fotila dole v podpalubi do nejakyho dalsiho casopisu ;)
...aneb plachta ma prednost pred motorem prece ...a nekterym pry z cesty uhne i skala :D
david
moderátor
Příspěvky: 5886
Registrován: pon led 02, 2006 9:30 pm
Reputace: 234
Bydliště: loď,momentálně v Davli

Re: Šestnáctiletá dívka, která chce obeplout svět, havaroval

Příspěvekod david » čtv zář 10, 2009 2:47 pm

Uživatelský avatar
pecho
aktívní jachtař
aktívní jachtař
Příspěvky: 633
Registrován: pon zář 03, 2007 2:00 am
Reputace: 0
Bydliště: hradecko

je to snad jinak?

Příspěvekod pecho » čtv zář 10, 2009 3:11 pm

opět cituji: "Zdá se, že nákladní loď plavidlo Watsonové přehlédla. " Neboli Watsonová nic nepřehlédla, ale ta nákladní loď přehlédla ji. Nebo se mýlím? :? Zdraví Pecho
Uživatelský avatar
Libor
bez hodnocení
Příspěvky: 9346
Registrován: úte lis 08, 2005 1:40 pm
Reputace: 191
Kontaktovat uživatele:

Příspěvekod Libor » čtv zář 10, 2009 3:18 pm

Nemýlíš se pecho. Taky jsem to tak četl.
Ono je to lehce zavádějící ..."se srazila". Je to mediálně zajímavější zpáva, než někdo " ji přehlídl a vrazil do její lodě....."....holt novináři, vyrobí zajímavost z ničeho, když to musí být.
Uživatelský avatar
simon
aktívní jachtař
aktívní jachtař
Příspěvky: 722
Registrován: čtv srp 30, 2007 2:00 am
Reputace: 1
Bydliště: Dolni Kounice

Příspěvekod simon » čtv zář 10, 2009 3:59 pm

Libor píše:Nemýlíš se pecho. Taky jsem to tak četl.
Ono je to lehce zavádějící ..."se srazila". Je to mediálně zajímavější zpáva, než někdo " ji přehlídl a vrazil do její lodě....."....holt novináři, vyrobí zajímavost z ničeho, když to musí být.


IMO je uplne jedno co prehledla velka lod ... tak jako tak je "vina" na ni, pochopil bych srazku v noci uprostred atlantiku (velka nevidi, mala spi) ... ale ne ve dne pred pristavem, to snad nejede na autopilota ani sebevrah a prehlednout tohle od kormidla je uz slusne foooo paaaaa
Uživatelský avatar
deko
pravidelný návštěvník
pravidelný návštěvník
Příspěvky: 268
Registrován: pát zář 14, 2007 2:00 am
Reputace: 0

Příspěvekod deko » čtv zář 10, 2009 4:12 pm

Libor píše:Nemýlíš se pecho. Taky jsem to tak četl.
Ono je to lehce zavádějící ..."se srazila". Je to mediálně zajímavější zpáva, než někdo " ji přehlídl a vrazil do její lodě....."....holt novináři, vyrobí zajímavost z ničeho, když to musí být.


no, povedal by som ze minimalne cast viny je na nej. colreg hovori jasnou recou - ak niekto ma moznost zabranit zrazke, je povinny jej zabranit...
Uživatelský avatar
Libor
bez hodnocení
Příspěvky: 9346
Registrován: úte lis 08, 2005 1:40 pm
Reputace: 191
Kontaktovat uživatele:

Příspěvekod Libor » čtv zář 10, 2009 4:41 pm

Já jen chtěl říct, že z překladu nějaké zprávy nelze usuzovat na vinu jedné, či druhé strany. Nebyl jsem tam, neviděl jsem to, tak musím také předpokládat, že to bylo / mohlo být zcela opačně než píšou novináři. Nic víc nic míň.
Uživatelský avatar
pecho
aktívní jachtař
aktívní jachtař
Příspěvky: 633
Registrován: pon zář 03, 2007 2:00 am
Reputace: 0
Bydliště: hradecko

swouhlas

Příspěvekod pecho » čtv zář 10, 2009 5:30 pm

Přesně tak Liboříku, souhlasím s Tebou, nebyli jsme u toho a tady můžeme pouze spekulovat. :) Zdraví Pecho
Uživatelský avatar
zdendaSzER
návštěvník fóra
návštěvník fóra
Příspěvky: 111
Registrován: stř črc 23, 2008 2:00 am
Reputace: 0

Příspěvekod zdendaSzER » pát zář 11, 2009 11:57 am

no toto
Naposledy upravil(a) zdendaSzER dne stř zář 23, 2009 7:22 am, celkem upraveno 1 x.
Uživatelský avatar
simon
aktívní jachtař
aktívní jachtař
Příspěvky: 722
Registrován: čtv srp 30, 2007 2:00 am
Reputace: 1
Bydliště: Dolni Kounice

Příspěvekod simon » pát zář 11, 2009 12:30 pm

zdendaSzER píše:No tak pánové,
čekla bych více pochopení pro mladou osamělou kapitánku.

Už jste se někdo / hlavně Ty Simone / plavil na moři na lodi úplně sám???

Malá příhoda:
vyplouvám na plachty s katamaránem z Modré Laguny /zátoka V.Drvenik / směr Vis-Komiža, před sebou vidím / vlevo i pravo/ i před sebou čisto..
Dám autopilot, uklízím lana, a co se nestalo...
V linii ostrovů Orud, Mačaknar a Stipanska je mělčina cca 6,5 m, a právě na ni rychle připlula a hodila kotvu motorová jachta a borci s nahozenýma prutama lovili ryby...

Tak a kdo by byl v právu, já nebo on když mi v mém kurzu hodil kotvu...

Odpověď znám, a vím co se dá všechno na moři stát, proto se pozastavuji nad příspěvkem Simona...
PS: to Simon
/v noci uprostřed Atlantiku Ti hrozí úplně stejné nebezpečí jako třeba 5 Nm před cílem plavby, taková malá paleta, plující půl metru pod hladinou Ti udělá takovou dírku do trupu, že do tří munut jsi bez lodi, pane Simone.../


ano zdendo, srovnavat paletu a 60 000 tun zeleza muzes jen ty.
jinak receno, srovnavas vec, ktere nelze zabranit (ani u brehu, ani na velke vode) a to, ze nekdo u brehu kus od pristavu trefil lod (pricemz na 90% obe lode jely howno rychlosti), tzn prostredi a situace kdy si dolu na delsi dobu, vleze jen malokdo.
Uživatelský avatar
zdendaSzER
návštěvník fóra
návštěvník fóra
Příspěvky: 111
Registrován: stř črc 23, 2008 2:00 am
Reputace: 0

Příspěvekod zdendaSzER » pát zář 11, 2009 12:55 pm

:?
Naposledy upravil(a) zdendaSzER dne stř zář 23, 2009 7:21 am, celkem upraveno 1 x.
Anonym
účet uživatele zrušen
Příspěvky: 8270
Registrován: pon kvě 01, 2006 12:19 pm
Reputace: 159

Příspěvekod Anonym » pát zář 11, 2009 1:38 pm

Chlapci chlapci, nerozebírejme nerozebiratelné. :D

Nikdo z nás tam nebyl, nemůžeme nikdo hodnotit. Já to zde uvedl jen proto že ten souběh událostí mě připadá velmi úsměvný. Nic víc, nikoho jsem nechtěl soudit, nebo nedej bože rozebírat důvody.
V každém z vašich příspěvků je kus pravdy. Ale začít se dohadovat nad úsměvnou příhodou, to jsem opravdu nechtěl.

Vemte to tak jak jsem to podal. ;)
Uživatelský avatar
vlado
návštěvník fóra
návštěvník fóra
Příspěvky: 75
Registrován: úte úno 13, 2007 1:00 am
Reputace: 0

Příspěvekod vlado » pát zář 11, 2009 2:16 pm

Takze trochu viac svetla -co sa vlastne stalo
Vyjadrenie Jessicy

I think it's fair to say that there aren't many people left that haven't heard about the incident on Tuesday night. Basically, Ella’s Pink Lady was hit by a 225 meter long bulk carrier just before 2:00am causing damage to the hull, breaking the mast in two and destroying the rigging. Ella’s Pink Lady was running navigation lights and collision avoidance equipment, but I can't go into further details as we currently have three different departments investigating the collision.
The big thing is that I’m safe and well and that although Ella’s Pink Lady has suffered some pretty bad damage, it’s all repairable.......................

Bola ZRAZENA, stalo sa to pred 2hod v noci,stazen zlomeny na 2x,vsetky navigacne svetla a kolizii zabranajuce vybavenie pracovalo,nemoze poskytnut viac detailov pretoze jo to stadiu vysetrovania 3och komisii....
vsetko poskodene za da opravit......nic hrozne...

Zpět na

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů